July 19, 2008

ट्रेड ऑफ़ कर्रेंक्य அரேஅஸ்/௧௫

ற்றடே வித்தி தம்-ஓச்ட் கிர்றேன்சி அரேஅஸ், வில் பே தேஅஉல்ட் வித் இன் த ஏரியா. வில் பே தேஅல்ட் வித் இன் த மெயின்இன் த நெக்ஸ்ட் சப்டேர் ஒப் திஸ் புக். ற்றடே வித் வெஸ்ட் பெர்லின் இன் தௌசெது ஆன் தி சப்டேர் ஆன் வெஸ்ட் பெர்லின் அச அவ்தொலே. நேவேர்தேலேச்ஸ், இன் தி ஒப்செர்வடிஒன்ஸ் வ்சிச் போல்லோவ்ஸ், வெஸ்ட் பெர்லின் அச வ்தொலே நேவேர்தேலேச்ஸ், இன் தி ஒப்செர்வடிஒன்ஸ் வ்சிச் பொல்லொவ், வ்திச் வெஸ்ட் பெர்லின் , இஸ் தௌசெது ஆன் இன் தி சப்டேர் ஆன் வெஸ்ட் பெர்லின்ஸ் ற்றடே வித் அதர் கொன்றிஎஸ் இஸ் காங்சிதேறேது அச பிபூரிக்ன் ற்றடே, பினல்லி , ற்றடே வித் சார்லாந்து ப்ரிஒர் டு ஜூலை ௬, ௧௯--. வென் திஸ் லாந்து வாஸ் ஒன்லி பொலிடிகல்லி- அண்ட் நாட் எட் எகோநோமிகால்லி_ அட் தசெது டு பெடெரல் ரேபுப்ளிக், இஸ் காங்சிதேறேது அச வெஸ்ட் ஜெர்மன் பிபூரிக்ன் ற்றடே.
தஎ பய்மேன்ட் மாடே ஆன் தி பெஹல்ப் ஒப் தி பிபூரிக்ன் த்ரூப்ஸ் ச்டடிஒநேது இன் தி பெடெரல் ரேபுப்ளிக் ரேப்றேசென்ட் எ ஸ்பெஷல் போரம்ஒப் எகோநோமிக் அர்ரங்கேமேன்த்ஸ் . இன் ௧௯--, தி பிபூரிக்ன் கியுறேன்சி அச்ச்ருஇன் அச ரிசல்ட் ஒப் தேசெபய்மேன்த்ஸ் அமௌண்டேது ஒப் தேசே பய்மேன்த்ஸ் அமௌண்டேது டு ௩,௮00 மில்லியன் தம் ($௯௫0 மில்லியன் =$௩௩௯ மில்லியன்) . ஆன் தி அதர் ஹந்து , இன் ௧௯௬௧ ஒசெபட்டந- டிராபிக் ரேசுல்டேது இன் தேபித பலன்சேஒப் அபௌட் ௧,000 மில்லியன் தம் ($௨௫0 மில்லியன்=$௮௯ மில்லியன்).
அபிடேர் தி செகண்ட்வேர்ல்ட் வார், வெஸ்ட் ஜெர்மனி வாஸ் தேபெண்டேன்ட் டு எ ஸ்பெஷல் டிகிரி ஆன் இம்போர்ட்ஸ்.
ற்றடே வித் தி தம்-ஓச்ட் கிர்றேன்சி அரேஅஸ், வில் பே தேஅல்ட் வித் இன் தி நெக்ஸ்ட் சப்டேர் ஆன் வெஸ்ட் பெர்லின் அச , இன் தி ஒப்செர்வடிஒன்ஸ் வ்திச் பொல்லொவ் வெஸ்ட் பெர்லின் s ற்றடே வித் அதர் கொன்றிஎஸ் இஸ் considered
அச பிபூரிக்ன் ற்றடே வித் சார்லாந்து , ப்ரிஒர் டு ஜூலை ௬. ௧௯--. வென் தி லாந்து வாஸ் ஒன்லி பொலிடிகல்லி- நாட் எட் எகோநோமிகால்லி _அட் தசெது டு தி பெடெரல் ரேபுப்ளிக், இஸ் காங்சிதேறேது அச வெஸ்ட் German பிபூரிக்ன் ற்றடே.
தி பய்மேன்த்ஸ் மாடே ஆன் பெஹல்ப் ஒப் தி த்ரூப்ஸ் ச்டடிஒநேது இன் தி பெடெரல் ரேபுப்ளிக் ரேப்றேசென்ட் எ ஸ்பெஷல் போரம் ஒப் எகோநோமிக் அர்ரங்கேமேன்த்ஸ் .இன் ௧௯--,தி பிபூரிக்ன் கிர்றேன்சி accuring அச எ result ஒப் தேசே பய்மேன்த்ஸ் அமௌண்டேது ௩,௮00 மில்லியன் தம் (&950 மில்லியன்=$௩௩௯ MILLION0 . ஆன் தி அதர் ஹந்து, இன் ௧௯--- ஒசெஅன் டிராபிக் ரேசுல்டேது இன் எ டெபிட் பலன்சே ஒப் அபௌட் ௧,000 மில்லியன் தம்
($௨௫0மில்லியன்=$௮௯ மில்லியன்).
அபிடேர் தி செகண்ட் வேர்ல்ட் வார், வெஸ்ட் ஜெர்மனி வாஸ் தேபெண்டேன்ட் டு எ ஸ்பெஷல் டிகிரி ஆன் இம்போர்ட்ஸ், பே டு தி டேம்போரரி லாஸ் ஒப் அக்ரிகில்டுரல் சுர்ப்லுஸ் ஏரியா, இட் வாஸ், ஹோவேவேர் இம்போச்சிப்லே டு பெ போர்தேசே இம்போர்ட்ஸ் from தyield from exports. த deficit இன் பலன்சே ஒப் ற்றடே, even in to-- அமௌண்டேது ௩,000 மில்லியன் தம் ( $714million=$255மில்லியன்), வாஸ் mostly covered இன் த first post_வார் years by American assistance இன் த போரம் ஒப் denations அண்ட் long term credits from த United
States, திஸ் magnanimous aid, வ்திச் from ௧௯---ஆன் வாஸ் accomplished வித் இன் த
Framework ஒப் Marshall plan, Created த ப்ரிஒர் conditions போர் த continued physical
subsistence ஒப் த German people அண்ட் த எகோநோமிக் Revival.
Similar assistance from த United states வாஸ் granted டு அதர் கொன்றிஎஸ் also, இன் order டு overcome த consequences ஒப் த வார் அண்ட் டு master த want அண்ட் misery that prepare த way போர் communism. வித் த progressive consolidation ஒப் Europe, திஸ் assistance has been shifted more அண்ட் more டு த developing கொன்றிஎஸ்இஸ் ஒப் high
moment டு த future ஒப் த Western வேர்ல்ட் but above all that development aid signifies த discharging ஒப் எ moral obligation. Iத therfore aims அட் earmaking ௩,000 டு ௪,000 மில்லியன் தம் ($௭௫0 மில்லியன் டு ௧000 மில்லியன்=$௨௬௮ மில்லியன் டு ௩௫௭ மில்லியன் annually, வ்திச் repersents more தன் ௧ percent, ஒப் naqtional income, இன் doing so இட் tends டு complement த method ஒப் financing preferred up டு now_ஒப்
Short அண்ட் medium _term credits guaranteed by த Bund-by long-term credits, த intentions இஸ் that இன் திஸ் manner த developing கொன்றிஎஸ் shall பே given த oppor
tunity டு draw up long term plans போர் த construction ஒப் த roads, dams , intercommunications அண்ட் powerplant.
இன் த pERIOD ௧௯-- டு த midd---ஒப் ௧௯- த பெடெரல் Republics net பய்மேன்த்ஸ் இன் respect ஒப் development aid, including ௨,௯௬0 மில்லியன் தம் ($740million=$2௬௪ மில்லியன்) போர் restitution totalled ௧௯,௬00 மில்லியன் தம் ($௪,௯00 மில்லியன்
$௧,௭௫0 மில்லியன்) ஒப் வ்திச் ௮,௧௮0 மில்லியன் தம்($௨,௭௬0 மில்லியன் =$௯௮௬ மில்லியன்) from Public . த பெடெரல் ரேபுப்ளிக் multilateral pyments டு த வேர்ல்ட் BANK அண்ட்அதர் institutions இன் respect ஒப் development aid அமௌண்டேதுடு ௩.௭௪0 மில்லியன் தம் ($9௩௫ மில்லியன்=$334millioந)அண்ட் த bilateral funds அமௌண்டேது டு ௭,0௪0 மில்லியன் தம்($௧,௭௬0மில்லியன்=$629milion)
இன் company வித் most ஒப் த European கொன்றிஎஸ் , அட் த end ஒப் ௧௯--த பெடெரல்ரேபுப்ளிக் multilateral பய்மேன்த்ஸ் டு த வேர்ல்ட் Bank அண்ட் அதர்
Institutions இன் respect ஒப் development aid அமௌண்டேது டு ௩,74o மில்லியன் தம்
($9௩௫ மில்லியன்=$௩௩௪ மில்லியன்) அண்ட் த bilateral பய்மேன்ட் from public funds அமௌண்டேது டு ௭,0௪0 மில்லியன் தம்($௧,௭௬0 மில்லியன்=$௬௨௯ million).
இன் company most of த அதர் European கொன்றிஎஸ், அட் த end ஒப் ௧௯---த பெடெரல் ரேபுப்ளிக் went over டு த free convertibilty ஒப் கிர்றேன்சி. இன் ௧௯--.
வித் எ share about8.௯ percent. இன் வேர்ல்ட் இம்போர்ட்ஸ், she occupied third place, அபிடேர் த United States அண்ட் த United Kingdom, வித் எ share இன் வேர்ல்ட் exports
ஒப் ௧0.௭ percent, She Occupied செகண்ட் place, அபிடேர் த United States, அண்ட் அச Far அச த percentages are concerned , She had actually exceeded த share ஒப் த German Reich before த செகண்ட் வேர்ல்ட் வார்.
த Great extent டு வ்திச் த பெடெரல் Re-publics எகோநோமிக் involvement இன் வேர்ல்ட் ற்றடே has increased beyond த average development ஒப் her own economy இஸ்
seen from த table ஆன் த use டு வ்திச் national product இஸ் put.


No comments: